Little lies

Per tutti coloro che hanno amato la serie Pucked (in Italia è stato pubblicato il primo volume dal titolo Penalità d’amore, grazie alla Always publishing), che adorano i New Adult ricchi di angst e soprattutto le storie sulle seconde generazioni, è in uscita Little Lies di Helena Hunting, che vede come protagonisti le seconde generazioni della serie tanto amata.

synopsis

Io non ti voglio.
Non sei niente per me.
Non ti ho mai amato.
Ho trasformato le mie parole in spade.
E l’ho fatta a pezzi. Ho affondato la lama e l’ho guardata cadere.
Ho detto che non le avrei mai fatto del male e invece l’ho fatto.
Anni dopo mi ritrovo di fronte a tutte le piccole bugie, le menzogne, le false realtà, il danno che ho inflitto quando tutto ciò che volevo era assecondare la mia ossessione.
Lavender Waters è la principessa nella torre. Anche il suo nome appartiene alle favole.
Io ero quello che la salvava.
Più e più volte.
Ma non voglio più salvarla.
Voglio solo fingere che le bugie siano ancora la verità.

Versione originale

I don’t want you.
You mean nothing to me.
I never loved you.
I turned my words into swords.
And I cut her down. Shoved the blade in and watched her fall.
I said I’d never hurt her and I did.
Years later I’m faced with all the little lies, the untruths, the false realities, the damage I inflicted when all I wanted was to indulge in my obsession.
Lavender Waters is the princess in the tower. Even her name is the thing fairy tales are made of.
I used to be the one who saved her.
Over and over again.
But I don’t want to save her anymore.
I just want to pretend the lies are still the truth.

Buy it on Amazon